İstanbul Modern Sinema’da 13. Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivali

Margarethe von Trotta’dan ustalık dersi
İstanbul Modern Sinema, 14 Mart- 22 Mart tarihleri arasında  bu yıl 13. yaşına giren Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivali’ne ev sahipliği yapıyor. Bu yıl ana tema olarak kadınların direnişini belirleyen festival, yine dünyadan ve Türkiye’den kadınların son yılda yaptıkları uzun metrajlara, belgesellere ve kısa filmlere yer veriyor.

Filmmor’un 2015’teki İstanbul Modern programında,  aralarında bu yılki Tribeca Film Festivali’nde “En İyi Belgesel” ödülünü kazanan Nancy D. Kates’in “Susan Sontag’a Bakmak”ın da yer aldığı “Cinsiyetler”, geçtiğimiz yıl Berlin Fim Festivali’nde prömiyerini yapan, Melisa Önel imzalı “Kumun Tadı” ve 2014’te gösterildiği tüm festivallerden başarıyla dönen, Céline Sciamma’nın filmi “Kızlar Çetesi” filmlerinin gösterileceği “Kadınların Sineması” adlı tema bölümleri yer alıyor.
Feminist filmlerinde kadınları betimleyiş biçimiyle öne çıkan, Yeni Alman Sineması’nın öncü isimlerinden Margarethe von Trotta festivale konuk olarak geliyor. Film gösterimlerinin yanı sıra, yönetmen 17 Mart Salı günü saat 14.00’te bir "masterclass" gerçekleştirecek.

HANNAH ARENDT, 2012
Almanya, Lüksemburg, Fransa, İsrail | 35mm, Renkli, 113’ | Almanca, İngilizce, İbranice, Latince
Yönetmen: Margarethe von Trotta
Oyuncular: Barbara Sukowa, Janet Mc Teer, Axel Milberg
Fransa’daki bir toplama kampından kaçmayı başaran bir Yahudi olan Hannah Arendt, The New Yorker dergisinin Eichmann davasını izlemek üzere İsrail’e gitme önerisini, çevresinin tüm “dayanamazsın, gitme!” uyarılarına rağmen kabul eder. Adolf Eichmann Yahudilerin toplama kamplarına, oradan da ölüme gönderilmelerini sağlayan ve İsrail’de yargılanacak bir Nazidir. Arendt yargılamayı izledikten sonra yazdığı, “Kötülüğün Sıradanlığı” kavramını ortaya atmasına zemin hazırlayan yazılardan sonra şiddetli tepkiler, hakaret ve tehditlerle karşı karşıya kalacaktır.

SEVGİLİ ROSA (ROSA LUXEMBOURG), 1986
Almanya | 35mm, Renkli, 122’ | Almanca
Yönetmen: Margarethe von Trotta
Oyuncular: Barbara Sukowa, Daniel Olbrychski, Otto Sander
Rosa Luxemburg’un politik kimliği kadar özlemleri, aşkları ve düşleriyle bir kadın olarak portresi… Seven, kıskanan, çocuk isteyen, dans eden, günbatımına karşı şarap içmekten hoşlanan, hapishane avlusunu çorak bir köşesine ektiği çiçeklerle bahçeye çeviren bir kadın… Devrimin olunacak ve yaşanacak bir pratik olduğunun farkında bir devrimci… Kişiliğinden, cinselliğinden, yaşamından ödün vermeyen bir kadın. Tutkusu ve cesaretiyle, daima Sevgili Rosa…

MARIENNE VE JULIANE (DIE BLEIERNE ZEIT), 1984
Almanya | 35mm, Renkli, 106’ | Almanca
Yönetmen: Margarethe von Trotta
Oyuncular: Jutta Lampe, Barbara Sukowa, Rudiger Vogler
Sakin ve uysal Marianne militan olurken, asi Julienne ise kardeşinin siyasal şiddetine karşı durur. Marianne ve Julienne kız kardeşlerin sevgi nefret ilişkisinin çatışmalı süreci, Julienne’in Marianne’i anlamasıyla sona erdiğinde Marianne resmi açıklamaya göre “intihar etmiştir”. Julianne kardeşinin ölümü ile ilgili gerçeğin peşine düşer. Yetmişlerin ortalarında Kızıl Ordu Fraksiyonu’nun çekirdek militanlarından olan Marianne ve Julienne kız kardeşlerin hikâyesi...

KIZ KARDEŞLER YA DA MUTLULUĞUN DENGESİ (SCHWESTERN ODER DIE BALANCE DES GLUCKS), 1979
Almanya | 35mm, Renkli, 107’ | Almanca
Yönetmen: Margarethe von Trotta
Oyuncular: Jutta Lampe, Gudrun Gabriel, Jessica Fruh
Maria ve Anna kız kardeşler birlikte yaşarlar. Yönetici sekreterliği yapan Maria, Anna’yı eğitimini bitirip çalışmaya başlaması için cesaretlendirir.  Üniversiteyi bırakmayı düşünen Anna ise ilaç üstüne ilaç alır ve bir yandan da günlük tutar. Maria’nın patronunun oğlu Maurice ile yeni başlayan ilişkisi Anna’nın sert müdahalesiyle biter. Maria’nın Anna ve geçmişiyle ilişkisi diğer ilişkilerine de dolanmaya devam edecek midir?

KIZLAR ÇETESİ (BANDE DE FILLES), 2014
Fransa | DCP, Renkli, 112’ | Fransızca
Yönetmen: Céline Sciamma
Oyuncular: Karidja Touré, Assa Sylla, Lindsay Karamoh
Aile ortamından, sonu gelmek bilmeyen okul hayatından ve yaşadığı erkek egemen ortamdan bunalan Marienne, özgür ruhlu üç kızla tanıştıktan sonra yeni bir hayata başlar. Adını, giyimini değiştirir ve özgür olma umuduyla okuldan ayrılıp çeteye katılır.

SUSAN SONTAG’A BAKMAK (REGARDING SUSAN SONTAG), 2014
ABD | Blu-ray, Renkli, 100’ | İngilizce
Yönetmen: Nancy D. Kates
Susan Sontag’a Bakmak, 20. yüzyılın kışkırtıcı düşünürlerinden birinin hayatına dair özgün ve samimi bir belgesel. Kendisi, arkadaşları, ailesi ve sevgililerinin aktardıklarıyla Susan Sontag...  Kitaplara ilk duyduğu hayranlıktan ilk gey bar ilk deneyimine, ilk evliliğinden son aşkına, tutkusu ve açık sözlülüğüyle kuşağının önemli edebi, siyasi ve feminist simgelerinden Susan Sontag sizlerle.

KUMUN TADI, 2014
Türkiye | Blu-ray, Renkli, 89’ | Türkçe
Yönetmen: Melisa Önel
Oyuncular: Mira Furlan, Timuçin Esen, Ahmet Rıfat Şungar
Hamit, İstanbul’un tekinsiz mahalleleriyle, şehirden çok uzak olmayan Karadeniz sahilindeki yoksul bir sınır kasabası arasında gidip gelmektedir. Kömür tüccarı olan ve insan kaçakçılığı yapan Ali için çalışan Hamit, kamyonetiyle kömür götürürken dönüşte kaçak göçmenler getirmektedir. Ali ile Hamit arasındaki güç savaşının ortasında kalan Mehmet ise, gençlik yıllarını bu iki adama işlerinde yardımcı olarak geçirmektedir. Hamit bu kasvetli kasabada kendini sıkışmış hissetmektedir. Tek tesellisi yurtdışından kasabadaki araştırma merkezindeki projesi için çalışmaya gelmiş botanik bilimci Denise’dir. Hamit ve Denise, denizin kenarında, ıssız bir kulübede gizlice buluşur ve kasabalılardan gizlemeye çalıştıkları ilişkilerini burada sürdürmeye gayret ederler. Denise, Hamit’in yaşantısında kendisini şüphelendiren davranışlara şahit olsa da soru sormamayı yeğler. Yeni bir grup mültecinin kasabaya gelişi ve mahsur kalmasıyla beraber gerilim daha da artarken ikilinin ilişkileri kırılmaya başlar. Ve o fırtınalı gece gelir...

BOBİNLERLE TARİH YAZAN KADINLAR (REEL HERSTORY: THE REAL STORY OF REEL WOMEN), 2014
ABD | Digibeta, Renkli, 147’ | İngilizce
Yönetmen: Ally Acker
Oyuncular: Jodie Foster, Ally Acker
Beyaz perdede öykü anlatan ilk yönetmen, sessiz yıllarda en çok bedel ödeyenler, ezber bozan filmlerin öncüleri, ilk jenerik kurgucusu… Hepsi kadındı. Bobinlere tarih yazan kadınların görmezden gelinen, yok sayılan varlığının, sinemadaki öncülükleri ve ürettiklerinin tarihini ortaya çıkaran film, arşiv görüntüleri ve röportajlarla feminist bir tarihi perdeye taşıyor. Herkesi bu tarihi yazan kadınlara iade-i itibara ve saygı duruşuna çağırarak...

BIRAKINIZ PASTA YESİNLER (LET THEM EAT CAKE), 2014
ABD | Blu-ray, Renkli, 81’ | Bangla, Bengali, İngilizce, Fransızca, Guerze, Japonca, Jikarilla Apaçi, Somali, İspanyolca, Telugu, Turkana, Türkçe
Yönetmen: Alexis Krasilovsky
Nasıl oluyor da birilerini hasta edebilen ve hatta öldürebilen bir şey, tutkunun ve kültürel değerlerin tatlı bir ifadesi haline gelebiliyor? Bazıları için lüks iken, diğerleri için yemek yerine geçen hızlı bir çözüm olan pasta giderek daha fazla insan için gözden düşen geleneksel bir yiyecek çeşidi. Hamur işinin hazlarına ve risklerine küresel bir bakış atan film, izleyicinin iştahını kabartan pasta yapımı sahneleriyle de hem haz hem de risk içeriyor.

ARKADAŞIMI MERAK EDİYORUM, 2014

Türkiye | Blu-ray, Renkli, 26’ | Türkçe
Yönetmen: Bağımsız Kadın İnisiyatifi

İzmir’de yapılan Gezi Parkı eylemlerinde, Gündoğdu Meydanı’na kurulan dayanışma çadırlarından ve evlerinden gözaltına alınan kişilerden 38’i tutuklanarak cezaevine gönderildi. Bu tutuklulardan olan dört kadın, Şakran Cezaevi’nde insanlık dışı muamelelere maruz kaldı. Maruz kaldıklarını duyurmak ve onlarla dayanışmak amacıyla çeşitli kadın örgütlerinden oluşan İzmir Kadın Platformu, “Arkadaşımı Merak Ediyorum” kampanyasını başlattı. Film, tahliye olan tutuklu kadınların tanıklığıyla yaşananları ve kampanyayı filmleştiriyor, kadın dayanışmasının var ettiği güç ve umudu paylaşıyor.

BİZ DE VARIZ, 2014
Türkiye | Blu-ray, Renkli, 45’ | Türkçe
Yönetmen: Sema Turhan
Türkiye’de engelli kadın olmak... Çifte dezavantaj, mücadele gerektiren zorlu bir yaşam... Trabzon’da yaşayan engelli kadınlar bu zorlu mücadeleyi, kendi yaşamlarından yola çıkarak Türkiye’de engelli kadın olmayı anlatıyor...
23 AĞUSTOS (23rd AUGUST), 2013
İngiltere | DCP, Renkli, 22’ | İngilizce
Yönetmen: Laura Mulvey, Mark Lewis, Faysal Abdullah
Oyuncular: Faysal Abdullah
23 Ağustos 2008, Bağdat’taki ünlü Al Mutanabbi sahaflar caddesini takip eden kesintisiz tek plandan oluşuyor. Filmde Faysal Abdullah kardeşi Kamel’in 23 Ağustos 2008’deki faili meçhul bir suikastta ölümüne kadar olan hayatını anlatırken, Irak siyasi tarihinin az bilinen bir kesitini, seksenlerin başlarında Saddam Hüseyin rejimi tarafından sürgün edilen Iraklı sosyalistlerin yaşamını da anlatıyor.

NEFRET, 2014
Türkiye | Blu-ray, Renkli, 45’ | Türkçe
Yönetmen: Esra Açıkgöz, Hakan Alp
Resmi ideolojinin Türk, Müslüman, Sünni, erkek “biz” tanımının dışında ve hedef tahtasında olan ötekiler arasındaki 10 kişiye sözü bırakan “Nefret”, öteki olma hallerine dair bir film.


CESET DÖKMEK YASAKTIR (PROHIBIDO ARROJAR CADÁVERES A LA BASURA), 2014
İspanya | Blu-ray, Renkli, 18’ | İspanyolca
Yönetmen: Clara Bilbao
Oyuncular: Maria Botto, Juan Luis Cano, José Cordera
Yıl 2029. Nati ve Tomas’ın kızları ölmek üzeredir. Gömme işlemi çok pahalıdır. Çevre kirliliği nedeniyle yakmak da yasaktır. Yeni yasa cenazeleri şehirden köy mezarlıklarına taşımayı da yasaklamıştır. Nati ve Tomas ne yapacaklarını bilmemektedirler...

KORDELYA (CORDELIAS), 2013
İspanya | Blu-ray, Renkli, 25’ | İspanyolca
Yönetmen: Gracia Querejeta
Oyuncular: Jazmín Abuin, Arantxa Arangúren, Aránzazu Duque
Farklı suçlardan hüküm giymiş on kadın, hem kırgınlıklarının terapisi hem de topluma uyum sağlamanın yolu olabilecek bir tiyatro oyunu hazırlar. Üstelik oyun sayesinde, hapishane dışına çıkıp İspanya’yı baştan başa turlayabileceklerdir.

HÜZÜNLÜ CANAVARLAR (SMUTNE POTWORY), 2013
Polonya | Blu-ray, Renkli, 30’ | Lehçe
Yönetmen: Justyna Tafel
Oyuncular: Basia Kubiak, Piotr Glowacki, Iwona Karlicka
Kendisinin bir prenses ve babasının kötü canavarlarla savaşan bir şövalye olduğuna inanan küçük bir kızın gözünden bambaşka bir dünya. Küçük kız her geçen gün çocukluğumuzun sihirli sınırlarını geçmeye bir adım daha yaklaştıkça izleyiciye sorar: Dünya inandığımızdan ibaret midir ya da inandığımızdan farklı olabilir mi?

EDIFICE, 2014
Türkiye | Blu-ray, Renkli, 13’ | Diyalogsuz
Yönetmen: Irmak Karasu
Bir kadın karakterin dayatılan “ahlaka” başkaldırısına dair bir dans filmi.
BİR ADAM Bİ KADIN VE DİĞER ŞEYLER, 2015
Türkiye | Blu-ray, Renkli, 7’ | Türkçe
Yönetmen: Bilen Sevda Könen
Oyuncular: Beril Acar, Rüzgar Memişoğlu
Uzun zamandır birbirini görmemiş ve neredeyse hiç tanımayan bir baba-kızın iletişimsizlikten doğan gerginliklerine tanık olduğumuz akşam yemekleri sırasında yaşadıkları gelgitler, dışarıdan bakanlar için bir kadın ve bir erkekten öteye gidemeyen iki kişi arasındaki bir ilişkidir...

RENK, 2014
Türkiye | Blu-ray, Renkli, 9’ | Türkçe
Yönetmen: Onuray Topraklı, Harun Baysan
Oyuncu: Cankat Aydos
Selim bir kargo şirketinde muhasebecidir. 26 yaşına kadar toplumun, ailesinin istediği gibi yaşamıştır. Üniversiteyi bitirip askerlik yaptıktan sonra sıra evlenmeye gelmiştir. Selim için yolunda gitmeyen bir şeyler vardır. Her gün olduğu gibi işten çıkıp metroyla evine gittiği, televizyon izlediği, annesi ile evlilik mevzusunu konuştuğu bir gün, Selim için bardak dolup taşar…

YABANİ OT, 2014
Türkiye | Blu-ray, Renkli, 11’ | Türkçe
Yönetmen: Cansu Boğuşlu
Oyuncular: Agnieszka Findysz, Tomasz Nosinski, Robert Buczynski
Sıcak bir yaz gecesinde insanlar bohem bir sanat kutlamasında eğlenirken hava birden bire değişmeye başlar. Tıpkı o gece orada olan bir çiftin duyguları gibi…

MEMENTO MORİ, 2014
Türkiye | Blu-ray, Renkli, 4’ | Türkçe
Yönetmen: Pelin Kırca
Gündelik yaşamdan bir parça…

İSLAM VE ERKEKLİK (MANISLAM – ISLAM AND MASCULANITY), 2014
Norveç | Blu-ray, Renkli, 60’ | İngilizce, Türkçe, Bengal dili, Endonezce, Arapça
Yönetmen: Nefise Özkal Lorentzen
Neden Kuveyt’te bir adam Allah'ın 99 isminden ve Kur'an hikayelerinden esinlenerek “99” olarak adlandırdığı süper kahramanlar hakkında bir çizgi roman yaratır? Neden bir adam Bangladeş’te, cemaate nasıl oyun oynanacağını öğretmek için bir köyden diğerine seyahat eder? Neden bir adam Endonezya’da diğer erkekleri gösterilerde kısa kollu giymek için cesaretlendirir? Bu adamların her biri, oyun oynayarak kendi kültürlerinde erkekliğin karanlık tarafını bir şekilde değiştirmeyi hedefler.

KİKİ (MADEMOISELLE KIKI ET LES MONTPARNOS), 2013
Fransa | Digibeta, Renkli, 14’ | Fransızca
Yönetmen: Amelie Harrault
Sade bir model, Gecenin Kraliçesi olmuş bir ressam, çizer, yazar ve kabare şarkıcısı, 20. yüzyılın bilinen avangart ressamlarını gafil avlayan “ilham kaynağı” olan Kiki...

YENİ HAYATLAR (NEW BORNS), 2013
Hindistan | Blu-ray, Renkli, 8’ | Hintçe
Yönetmen: Megha Ramaswamy
Oyuncular: Laxmi, Nasreen, Sapna, Usha Devi, Daya Kishan
Yeni Hayatlar, izleyicisini adsız bir distopya şehrinin özel ve kamusal alanlarının boğuculuğunda bir yolculuğa çağıran, asit/kezzap saldırısına uğramış kadınlara dair bir belgesel...

MASMAVİ GÖKYÜZÜ (BLUE BLUE SKY), 2014
İsviçre | Blu-ray, Renkli, 9’ | Almanca
Yönetmen: Bigna Tomschin
Oyuncular: Anouk Petri
“Yazın herkes tatile gider, plajlara muhtemelen. Orada, hiçbir şey olmadığının farkında bile değillerdir.”  Yaz tatilinden önce Maria konuşmayı bırakır. Tatil aktiviteleri ve yüzme havuzundan uzakta, nadiren ziyaretçisinin olduğu gizli dünyasında yaşamaktadır.

#KALTAKYÜRÜYÜŞÜNY (#SLUTWALKNYC), 2013
ABD | Blu-ray, Renkli, 5’ | İngilizce
Yönetmen: Therese Shechter
Oyuncular: Jennifer Pozner, Nona Willis Aronowitz, Lena Chen
“Kadınlar mağdur olmamak için sürtük gibi giyinmekten kaçınmalıdır.” Toronto polis memuru tarafından söylenen bu söz, 2011’deki ilk Kaltak Yürüyüşü’nü organize eden feminist kadınları kışkırtarak küresel bir siyasi harekete vesile olur. Genellikle “kaltaklar gibi giyinme hakkı talep edenlerin yürüyüşü” olarak yaftalanan Kaltak Yürüyüşü aslında tek tipleştiriciliğe itiraz etmek, tecavüzü meşrulaştıran tehlikeli mitleri ve suçluları aklayanları teşhir etmek amacıyla yapılır. Film, kimileri için güçlendirici kimileri içinse tartışmalı ve dışlayıcı New York Kaltak Yürüyüşü’nü belgeliyor.

KUZEN BERT (COUSIN BERT), 2014
Belçika | Blu-ray, Renkli, 4’ | Flemenkçe, Fransızca
Yönetmen: Camera-etc
Domuz ailesi kuşaklardır çiftçilik yapmaktadır. Bu ailede kızlar ve oğlanların kendi görevleri vardır. Hollandalı Kuzen Bert yaz tatilini bu çiftlikte geçirir.

KIRKAYAK VE KURBAĞA (MILLE-PATTES ET CRAPAUD), 2013
Fransa | Blu-ray, Renkli, 10’ | Fransızca
Yönetmen: Anna Khmelevskaya
Uzak bir ormanda, zarif, kıvrak Kırkayak tüm diğer yaratıklar tarafından takdir edilir. Ondan nefret eden mağrur ve kıskanç Kurbağa dışında. Bir gün Kurbağa, Kırkayak’tan kurtulmaya karar verir…

TARÇIN ÇİÇEĞİ (POR LA FLOR DE LA CANELA), 2012
İspanya | Blu-ray, Renkli, 20’ |İspanyolca
Yönetmen: Maria Sanchez Teston
Tarçın Çiçeği bizi Orta Çağ’dan 21. yüzyıla, cinsiyetçilik ve şiddetin şarkılar aracılığıyla nasıl doğallaştığını keşfetmeye davet ediyor. Bu yolculuk boyunca, sıklıkla dinlediğimiz şarkıları nasıl da nadiren duyduğumuzun farkına vararak...

Festival Oᵌ

27 Mart 2014 Perşembe
İstanbul Modern Sinema, Sinema Sponsoru D-Smart’ın katkılarıyla kısa film dünyasından üç büyük festivali bir günde toplayarak Festival O³ başlıklı bir kısa film maratonu hazırladı. 2013’ün en çok konuşulan ödüllü animasyonlarının buluştuğu Ottawa Animasyon Festivali “en iyiler” seçkisiyle, dünyanın en eski kısa film festivali olan Oberhausen Kısa Film Festivali, İsveç’ten Romanya’ya, belgeselden animasyona, öykülü filmden deneysele uzanan iki renkli programla 2013’ün en iyilerini sunacak. Üçüncü kısa film seçkisi ise bu yıl Oscar yarışına aday olan kısa filmlerin bir araya geldiği Oscar’dan Kısalar başlıklı program. Programda bu yıl 86. Oscar Ödül Töreni’nde “En İyi Kısa Film” ödülünü alan Danimarkalı yönetmen Anders Walter’ın Helyum isimli filmi de yer alıyor.

Oberhausen Dünya Turunda (13.00, 15.00)
50 yılı aşkın süredir devam eden ve dünyanın en prestijli kısa film etkinliklerinden Uluslararası Oberhausen Kısa Film Festivali’nin “Dünya Turunda” programı Festival O³ kapsamında izlenebilecek. Roman Polanski ve George Lucas gibi isimlerin ilk filmlerine de evsahipliği yapmış olan festivalin dünya turu programı bu yıl 19 ülke ve İstanbul’un da aralarında bulunduğu 50 büyük şehri dolaşacak.
Uluslararası Yarışma (13.00): Her yıl 90’ın üzerinde ülkeden yaklaşık 5000 adayın katıldığı yarışmanın bu yılki Sinema Yazarları ödülünü alan Buffalo Ölüm Maskesi (Buffalo Death Mask) isimli filmin de yer aldığı uluslararası yarışma filmlerinden bir seçkiyi bu bölümde izlenebilecek.
Almanya Yarışması (15.00): Geçmişte Doris Dörrie, Harun Farocki, Werner Herzog gibi dünyaca ünlü yönetmenlerin de kısa filmleriyle katıldıkları yarışmanın bu yılki seçkisinde yeni medya sanatçısı Bjørn Melhus’un otel odasında gerçekleşen bir şeytan çıkarma ritüelini konu alan filminin yanı sıra kurmacadan animasyona farklı yapımlar da yer alıyor.

Ottawa’nın En İyileri 2013, Uluslararası Tur (17.00)
Ottawa Uluslararası Animasyon Festivali, Kuzey Amerika’nın en büyüğü olma özelliğine sahip. Her yıl eylül ayında Kanada’nın Ottawa kentinde dünyaca ünlü birçok animasyon film yapımcısının katılımıyla gerçekleşen festivalin resmi yarışmasının kazananları ile seyirci favorilerinden oluşan “Ottawa’nın En İyileri 2013” seçkisi  İstanbul Modern Sinema’ya konuk oluyor.

Oscar’dan Kısalar: Canlı Çekim (19.00)
2006 yılından beri Oscar’a aday olan kısa filmleri sinema salonlarında izleyiciyle buluşturan “Oscar Adayı Kısa Filmler” programı bu yıl da ABD ve Kanada’nın yanı sıra İstanbul Modern Sinema’da  izlenebilecek. Seçki, Oscar’a aday Canlı Çekim Kısa filmlere yer veriyor. Filmler arasında bu yıl ödül alan Danimarkalı yönetmen Anders Walter’ın Helyum’u da yer alıyor. Filmde ölmekte olan küçük bir çocuğun hastanenin temizlik görevlisiyle arasında gelişen sıcak ilişki sayesinde yeniden hayata bağlanması anlatılıyor.

Ottawa’nın En İyileri 2013: Uluslararası Tur |Best of Ottawa 2013: International Tour
Youkosobokudesu Seçkisi ‘Na Nı Nu Ne No No’|Youkosobokudesu Selection ‘Na Nı Nu Ne No No’|  Manabu Himeda| 2013 | Japonya | 3’

Ah Willy... | Oh Willy...| Emma De Swaef & Marc James Roels | 2012 | Belgium, France, Netherlands, Lüksemburg | 17’

Rüzgar | Wind | Robert Loebel | Haw Hamburg | 2013 | Almanya | 4’

Tak Oyna | Plug & Play | Michael Frei | 2012 | Hochschule Luzern | İsviçre | 6’

Sanal Virtüöz | Virtuoso Virtual | Thomas Stellmach & Maja Oschmann | 2013 | Almanya | 7’

Palmipédarum | Jérémy Clapin | 2012 | Fransa | 10’

İki Hafta- İki Dakika | Two Weeks - Two Minutes | Judith Poirier |2013 | Kanada | 3’

Ohayo Karoten | Ohayo Carotene |Saki Iyori  | Japonya | 2012 | 3’

Yalnız Kemikler | Lonely Bones |Rosto |2013 | Fransa & Hollanda | 10’

Çok Yaşa | Bless You David | Barlow-Krelina | 2013 | Kanada | 3’

Fakat Süt Önemlidir |But Milk Is Important | Eirik Grønmo Bjørnsen & Anna Mantzaris| Norveç | 2012 | 10:38


Oberhausen Dünya Turunda: Almanya Yarışması | Oberhausen On Tour: German Competition
Yaban Hayat | Wildnis |Helena Wittmann | Almanya | 2013 | 12’
Mikro Tugaylar – Bir Hikayenin  Varyasyonları | Microbrigades - Variations of a Story |Florian Zeyfang , Lisa Schmidt-Colinet | Almanya |2013 |31’

Pazar Okulundan Kaçış | Flucht aus der Sonntagsschule |Saana Inari Lähteenmäki | Finlandiya , Almanya | 2013 | 5’

Ani Tahribat |Sudden Destruction  |Bjørn Melhus |Almanya | 2012 | 4’
Hipermerkez | Hypozentrum | Xenia Lesniewski  |Almanya  |2013 | 15’
Uzayda Yaşamak |Kui ma olin kosmonaut | Katre Haav  | Almanya | 2013 | 12’

Oberhausen Dünya Turunda: Uluslararası Yarışma | Oberhausen On Tour:  International Competition
Biyografi |Biografi | Magnus Bärtås | İsveç  |2012 | 21’

Babamın Sopası |Dad's Stick |John Smith | İngiltere 2012 | 5’

Günlük # 2 |Diary #2 |Adina Pintilie | Romanya | 2013 |16’

Bufalo Ölüm Maskesi |Buffalo Death Mask |Mike Hoolboom | Kanada | 2013 | 23’

Ziegenort | Tomasz Popakul  |Polonya | 2013 |19’

Oscar’dan Kısalar: Canlı Çekim | Oscar Shorts: Live Action
Her  Şeyle Benim İlgilenmem mi Gerekiyor? | Do I Have To Take Care Of Everything | Selma Vilhunen | Finlandiya | 2013 | 7’

Helyum | Helium | Anders Walter | Danimarka |2013| 23’
Tam Her Şeyi Kaybetmeden Önce | Just Before Losing Everything | Xavier Legrand | Fransa | 2013 |30’
O, Ben Değildim | That Wasn't Me | Esteban Crespo |  İspanya | 2013 | 24’
Voorman Problemi |The Voorman Problem | Mark Gill | İngiltere | 2013 | 13’

İstanbul Modern Sinema, 12. yaşına giren Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivali’ne ev sahipliği yapıyor

İstanbul Modern Sinema, 12. yaşına giren Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivali’ne ev sahipliği yapıyor. Bu yıl kadın emeğini odağına alan festival, yine dünyadan ve Türkiye’den kadınların son yılda yaptıkları uzun metrajlara, belgesellere ve kısa filmlere yer veriyor. 12. Filmmor’un İstanbul Modern programında, “Bedenimiz Bizimdir”, “Kadınların Sineması”, “Kendine Ait Bir Cüzdan” adlı tema bölümlerinin yanı sıra; sinema yapmak için pek çok fedakârlıkta bulunmuş, Türk sinemasının değerli yönetmeni Bilge Olgaç’ın ölümünün yirminci yılı dolayısıyla bir anma günü gerçekleşecek. 20 Mart Perşembe günü Olgaç'ın İpekçe, Açlık ve Kaşık Düşmanı filmlerinin gösteriminin ardından Füsun Demirel ve Perihan Savaş’ın katılacağı "Ölümünün 20. Yılında Bilge Olgaç" başlıklı bir söyleşi yapılacak. Söyleşi Konuklar: Füsun Demirel, Perihan Savaş Moderatör: Melek Özman Tarih: 20 Mart, Perşembe Saat: 19.30 Katılım salon kapasitesi nedeniyle sınırlıdır.

BAL MIELE 2013, İTALYA, FRANSA | BLU-RAY, RENKLİ, 100’ | İTALYANCA YÖNETMEN: VALERIA GOLINO Irene, Roma’nın hemen dışındaki sahil şeridinde tek başına yaşamaktadır. Miele (Bal) ismiyle herkesten gizleyerek yürüttüğü işi, ölümcül hastalığa yakalanmış insanlara uyuşturucu vermektir. Bir gün ölümcül bir hastalığı olduğunu sandığı müşterisi Grimaldi’nin tamamen sağlıklı olduğunu, sadece hayattan bıkmış olduğunu öğrenir. Irene, onun intiharının sorumluluğunu taşımamaya kararlıdır. Bu noktadan sonra, Irene ve Grimaldi kendilerini gönülsüzce başlayan yoğun ve dokunaklı bir ilişkinin içinde bulurlar. Bu ilişki Irene’in hayatını sonsuza dek değiştirecektir. BANA ANLATILAN ANILAR A MEMORIA QUE ME CONTAM 2013, BREZİLYA | BLU-RAY, RENKLİ, 95’ | PORTEKİZCE YÖNETMEN: LUCIA MURAT Brezilya’da ordunun diktatörlüğüne direnmiş bir arkadaş grubu ve onların çocukları, içlerinden biri ölüm döşeğindeyken bugün ve geçmiş arasındaki çatışmayla yüz yüze gelirler. Film bu yüzleşmeyle birlikte yenilen ütopyalar, mitler ve cinsel davranışlara ironik bir bakış ortaya koyuyor. BEKLEYİŞ PAYIN 2013, TÜRKİYE | BLU-RAY, RENKLİ, 10’ | KÜRTÇE YÖNETMEN: ZULA HİKAYELER EKİBİ Medine Memi kendi evinin bahçesindeki kümese diri diri gömüldüğünde 16 yaşındaydı... Bekleyiş, kadın cinayetlerine, 2009 yılında Adıyaman’ın Kahta ilçesinde ailesi tarafından katledilen Medine’ye adanmıştır. BUTOYİ 2013, BELÇİKA| BLU-RAY, RENKLİ, 10’ | AFRİKAANCA YÖNETMEN: CAMERA ETC Butoyi parlak bir öğrencidir fakat erkek kardeşi Bukuru okula giderken o ev işlerinde annesine yardım etmek zorundadır... Oysa Bukuru ve Butoyi ikiz kardeştir, birbirlerine tıpatıp benzerler, tek farkları cinsiyetleridir... Ve bu farkın her şeyi belirleyebildiği bir dünyada doğmuşlardır. CAMDAKİ SES DENGE CAME DA 2012, TÜRKİYE | BLU-RAY, RENKLİ, 19’ | TÜRKÇE, KÜRTÇE YÖNETMEN: NURSEL DOĞAN Gülizar, köyünden İstanbul’a göç etmek zorunda kalmıştır. Kürtçe dışında bir dil konuşamamaktadır. Kültürü ve diliyle Gülizar’a çok yabancı olan bu kentte, derdini doktora anlatma olanağı dahi yoktur. ÇA ÇA ÇA CHAN CHAN 2012, İSPANYA | DCP, SİYAH-BEYAZ, 10’ | İSPANYOLCA YÖNETMEN: PILAR PALOMERO DELGADO Bir veda ve bir dans. EN UZUN MESAFE THE LONGEST DISTANCE 2013, VENEZUELA, İSPANYA| BLU-RAY, RENKLİ, 113’ | İSPANYOLCA YÖNETMEN: CLAUDIA PINTO Evli ve çocuklu Sara yerleşik bir hayat sürerken annesi Martina yerleşik olmaktan kaçan bir gezgindir. Uzun yıllar sonra ilk kez şehrin yakınlarındaki bir dağda buluşacaklarken Sara ölür. Martina kızına son bir veda etmek üzere gittiği buluşma yerinde kızı yerine torunuyla karşılaşacaktır. GÖKKUŞAĞININ PEŞİNDEKİ ÇOCUKLAR BUKA BARANE 2013, TÜRKİYE | BLU-RAY, RENKLİ, 60’ | TÜRKÇE, KÜRTÇE YÖNETMEN: DİLEK GÖKÇİN Savaşın ve savaşla gelen baskı ortamının günlük hayatı belirlediği bir köy ilkokulunda okuyan çocukların 90’lı yıllarda ve bugün neler yaşadığına odaklanan belgesel, savaşsız, çatışmasız huzurlu bir yaşamı neredeyse gökkuşağının üstünden atlamakla bir tutan çocukların hikayesini anlatıyor. GÖZETLEME KULESİ WATCHTOWER 2012, TÜRKİYE | BLU-RAY, RENKLİ, 100’ | TÜRKÇE YÖNETMEN: PELİN ESMER Ormanın en tepesinde bir yangın gözetleme kulesine bekçi olarak sığınan Nihat’la, Tosya’da otoyol kenarında küçük bir otogara sığınan Seher, başkalarından kaçarken birbirleriyle çarpıştıklarında, suçluluk duygularına karşı kendi kendilerine verdikleri savaşı artık birbirlerinin şahitliği altında yapmak zorunda kalırlar. HANGİ PEYNİRİ İSTERSİN? QUAL QUEIJO VOCE QUER? 2011, BREZİLYA | BLU-RAY, RENKLİ, 11’ | PORTEKİZCE YÖNETMEN: CINTIA DOMIT BITTAR Kadın markete giderken adam sorar: Marketten bana biraz peynir alabilir misin? Bu soru kadının uzun yıllardır evli olduğu adama biriken tüm soru ve sitemlerini tetikleyecektir. HAYATBOYU LIFELONG 2013, TÜRKİYE | DCP, RENKLİ, 102' | TÜRKÇE YÖNETMEN: ASLI ÖZGE Ela sanatçı, Can ise mimardır. Şık bir semtte, tasarımını Can’ın yaptığı konforlu bir evde yaşarlar. Alışkanlıkla, sıkışmışlıkla, evliliğin böyle bir şey olduğuna dair genel kabulleriyle de olsa evlilikleri sürmektedir. Ta ki Ela bir gün Can’ın bir telefon konuşmasına kulak misafiri oluncaya dek. HAYATIN BAHARI GRZELI NATELI DGEEBI 2013, GÜRCİSTAN, ALMANYA, FRANSA | BLU-RAY, RENKLİ, 102' | GÜRCÜCE YÖNETMEN: NANA EKVTIMISHVILI Sovyetler Birliği sonrası Gürcistan’ın başkenti Tiflis... Şiddet ve savaş tehdidi ile karşı karşıya... Ama 14 yaşlarındaki yakın arkadaşlar Eka ve Natia için hayat yeni başlıyor... Erkek egemenliği, erken evlilik dayatması ve hayal kırıklıkları yaşatan aşklara rağmen. İÇTENLİK SINCERIDAD 2013, İSPANYA | DV, RENKLİ, 3' | İSPANYOLCA YÖNETMEN: ANDREA CASASECA David yemekten sonra ailesine her şeyi itiraf etmek zorundadır. Bilmediği ise bu haberin onları nasıl etkileyeceğidir. İLK YALAN LA PRIMERA GOLONDRINA 2013, İSPANYA | BLU-RAY, RENKLİ, 24' | İSPANYOLCA YÖNETMEN: LORENA LLUCH Bir sır ne kadar saklanabilir? Bu soru Alfredo’nun uzun yıllar kabusu olur. Çünkü Alfredo Marta’yla evlendikten hemen sonra yatak odalarında başka bir kadınla birlikteyken, Marta eve gelince kadını dolaba saklamış, dolap kadını yutmuştur. Alfredo uzun yıllar bu sorunun cevabını ararken bir yandan da dolaba sakladığı kadının aniden ortaya çıkabilme ihtimalinden korkar. JULIANA 2013, İSPANYA | BLU-RAY, RENKLİ, 18' | İSPANYOLCA YÖNETMEN: JANA HERREROS NARVÁEZ Juliana seksenli yaşlarındadır. Kızları onun artık huzurevinde yaşaması gerektiğine karar vermiştir. Torunu Sara ise Juliana’yı mutlu etmek için her şeyi yapabilir, en beklenmedik şeyleri bile. KABUK LA COQUILLE 2011, BELÇİKA| BLU-RAY, SİYAH-BEYAZ RENKLİ, 12' | FRANSIZCA YÖNETMEN: KY TRUONG Bir sabah Sam sırtında bir kabuk bulur. Kabuk, her gün büyür. Sam bu yabancı ve ağır yükle yaşayabilecek midir? KAÇAK YOLCU BLINDER PASSAGIER 2013, İSVİÇRE | BLU-RAY, RENKLİ, 19' | ALMANCA YÖNETMEN: MARIA BRENDLE 8 yaşındaki Emma yetimhaneden kaçtıktan sonra saklanmak için mükemmel bir yer bulduğuna inanır: gözleri görmeyen Evelyn’in yaşadığı ev. Emma görünmez olmuştur fakat Evelyn dairesindeki yabancı seslerden bihaber değildir. Küçük ev arkadaşıyla uzun bir saklambaç oynar ve zamanla onun gözlerinden görür dünyayı. KIL POILS 2013, BELÇİKA | BLU-RAY, RENKLİ 8' | DİYALOGSUZ YÖNETMEN: DELPHINE HERMANS Kıl sevenler, ayartmalar, hayal kırıklıkları ve fanteziler. KİŞİSEL İMGELER: SAVAŞIN KİŞİSEL GÖSTERGELERİ PERSONAL IMAGES: PERSONAL SEMIOTICS OF WAR 2013, ÇEK CUMHURIYETİ, BOSNA HERSEK| BLU-RAY, RENKLİ, 10' | BOŞNAKÇA YÖNETMEN: MAŠA HILČIŠIN DERVIŠEVIĆ Kişisel İmgeler: Savaşın Kişisel Göstergeleri, yönetmenin savaşa dair deneyimlerini, 1992-1995 yılları arasında biriktirdiği belge ve anılarıyla anlattığı deneysel bir film... Savaşın başlangıcı, babasının sorgulanışı, bodrumlara saklanılan, aç susuz ve dünyadan kopuk günler, aşklar, ayrılıklar... Bosna’da kalmak ya da gitmek. KOLTUK THE SOFA 2013, TÜRKİYE| BLU-RAY, RENKLİ, 85' | TÜRKÇE YÖNETMEN: MELTEM PARLAK Koltuk, kocası tarafından aldatıldığını öğrenip boşanma kararı veren Meryem’in yaşadığı sıkıntı ve üzüntüyü hafifletmek üzere gittiği psikologu ile geçen üç terapi seansındaki diyaloglardan oluşuyor. Bir kadının kimi zaman aşkı ve gururu arasında kalışına, kimi zaman aldatılmaya dair öfkesine, kimi zaman da mizahi bir üslubun arkasına sığınıp sınırları zorladığı anlara yakından şahit olacağımız bu seanslar sırasında Meryem, aldatılmasının nedenlerine, boşanma kararının doğru olup olmadığına, yalnız kalma korkusuna, ileride yeniden sevip sevemeyeceğine ve yeniden sevilip sevilemeyeceğine dair soruların cevaplarını arıyor. MAKAS FORBICI 2012, İTALYA | BLU-RAY, RENKLİ, SIYAH-BEYAZ, 4' | İTALYANCA YÖNETMEN: MARIA DI RAZZA Napoli’de 2 Temmuz 2012’de gerçekleşen bir kadın cinayetinin canlandırması. MUINA 2013, İSPANYA | BLU-RAY, RENKLİ, 7' | DİYALOGSUZ YÖNETMEN: JO GRAELL Muina, bizi ele geçiren korku, bu korkudan beslenen öfke ve bu öfkeyle yaşama cesareti hakkında bir film. OYUNCAK BEBEKLER AĞLAMAZ DOLLS DON’T CRY 2012, İNGİLTERE, POLONYA | BLU-RAY, RENKLİ, 82' | İNGİLİZCE YÖNETMEN: ALEKSANDRA CZENCZEK Faith, yedi yıl önce, tecavüz sonrası doğurmak zorunda kaldığı çocuğunu kız kardeşine terk etmiştir. İkinci çocuğuna hamileyken çocuğunu geri ister ama erkek arkadaşı ve kardeşi çocuğu evlatlık vermeye uğraşırlar. Faith’in terk ettiği kızının güvenini kazanma girişimleri de başarısız olur. Geçmişini ve bugününü kabul etmekte güçlük çeken Faith’in tek avuntusu çocukluğundan kalma, hiçbir kötülüğün olamayacağı fantezi alanı ve anne olmayı oynadığı yer olan bebek evidir. SAKLI VEŞARTİ 2013, TÜRKİYE | BLU-RAY, RENKLİ, 12' | KÜRTÇE YÖNETMEN: ZULA HİKAYELER EKİBİ Rutinin bozulduğu bir evde orta yaşlı bir baba, ergenlik çağındaki Dilan ve küçük Berçem birlikte yaşamlarını normalleştirme mücadelesi verir. ŞİMDİ OLMAZ AHORA NO 2013, İSPANYA, İNGİLTERE | BLU-RAY, RENKLİ, 17' | İSPANYOLCA YÖNETMENLER: ELIA BALLESTEROS, KATE CAMPBELL İspanya, 1977. Franco ölmüştür ama faşizmin hayaleti hala dolaşmaktadır. Albay Asensio ailesi ve arkadaşlarıyla doğum gününü kutlamaktadır. Her şey yolunda giderken beklenmedik bir kadın kutlamayı ve tüm hayatlarını değiştirecektir. ŞİMDİKİ ZAMAN PRESENT TENSE 2012, TÜRKİYE | DCP, RENKLİ, 110' | TÜRKÇE YÖNETMEN: BELMİN SÖYLEMEZ Mina uzun süredir işsizdir, ailesiyle arası bozuktur, eski kocasını unutmak istemektedir ve evini bir ay içinde boşaltmak zorundadır. Amerika’da yeni bir hayata başlamaya karar verir. Bir fal kafede işe başlar. Üç vakte kadar mutluluk vaat edemez kimseye ancak bambaşka bir yol bulur. Kendi acılarını ve umutlarını müşterilerin beklentileriyle buluşturur telvenin izlerinde. Sevilir ve aranır olur; Amerika umutları yeşerir. Diğer falcı Fazi kendine hem bir arkadaş bulmuştur hem de hayallerindeki kafeyi açacak bir ortak. Ailesinin zoruyla kasa başına oturmuş isyankar patron Tayfun ise Mina’ya aşıktır. Mina ne işle ilgilidir ne de aşk. Şimdiki zamana saplanıp kalmaktansa geleceğe kaçmaktır arzusu. UFUKLARI AŞMAK AM HIMMEL DER TAG 2012, ALMANYA | DIGIBETA, RENKLİ, 89' | ALMANCA YÖNETMEN: POLA BECK 25 yaşındaki Lara, mimar olmak üzeredir ama bu artık onu ilgilendirmez. Hayatından memnun değildir ama onu nasıl değiştireceğini de bilmez... Hamile kalınca ise her şey değişir. İlk tedirginliğinin ardından “anne olma” macerasına atılmaya karar verir. VIOLETTE LEDUC: AŞKIN PEŞİNDE VIOLETTE LEDUC: LA CHASSE A L'AMOUR 2013, FRANSA | BLU-RAY, RENKLİ, 56' | FRANSIZCA YÖNETMEN: ESTHER HOFFENBERG Yazar Violette Leduc’un şiirsel tarzından esinlenerek çekilen bu otobiyografi; lezbiyenlik, kürtaj, piçlik gibi ellilerin tabularıyla mücadele eden, yazdıklarıyla özgürlüğe ve düşe çağıran, zamanın ötesinde bir kadın yazara içten bir selam. AÇLIK HUNGER 1974, TÜRKİYE | DVD, RENKLİ, 79' | TÜRKÇE YÖNETMEN: BİLGE OLGAÇ Bir köy ağası genç bir kadına tecavüz eder. Kadını köydeki yoksul bir erkekle evlendirir. Kadın ve adam zamanla birbirlerini severler. Bu arada büyük bir kuraklık başlar, bunu açlık izler. Ağa köydekilere yardım ederken, genç çifte buğday vermez ve onları zor durumda bırakır. Adam çalışmak için büyük kente gider, kadın açlıktan ölecek haldedir. Yardım istemek için ağaya gidecek kadar çaresiz durumda kalacak olduğunda ise yardım değil şiddet görecektir. İPEKÇE SILKY 1987, TÜRKİYE | DVD, RENKLİ, 92' | TÜRKÇE YÖNETMEN: BİLGE OLGAÇ Bir tırla köye getirilen, beline kadar uzanan ipeksi saçlarıyla ahalinin dikkatini çeken bir kadın... Köylüler kadını bir kulübeye yerleştirir. Kadın, kulübesini süsleyen nakışçıya aşık olunca köylülerin ataerkil ahlak anlayışları ile karşı karşıya kalır. KAŞIK DÜŞMANI THE SPOON HATERS 1984, TÜRKİYE | DVD, RENKLİ, 90' | TÜRKÇE YÖNETMEN: BİLGE OLGAÇ Bir köy düğünü sırasında meydana gelen tüp patlaması sonucu, çoğunluğu kadın ve çocuklar olan pek çok insan ölür. Köyde düğüne katılmayan tek bir kadın hayatta kalır. Köye, yaşanan tüp gaz felaketi üzerine film yapmak üzere bir Alman ekip gelir. Köyün yaşayan tek kadını, artık ruh sağlığını yitirmiş olsa da bu ekibin hilesini ilk fark eden kişi olur.. 17 KIZ 17 FILLES 2011, FRANSA | DV, RENKLİ, 90' | FRANSIZCA YÖNETMENLER: MURIEL COULIN, DELPHINE COULIN 17 genç kadın, etraflarını saran yetişkin ve yaşıtları erkeklerden oluşan çembere rağmen hayatlarını değiştirecek beklenmedik bir karar verir. Bedenlerine yönelik baskıya karşı bedenlerinin kendilerine ait olduğu fikriyle aynı anda hamile kalacaklardır. Muriel ve Delphine Coulin, 2008’ de yaşanan gerçek bir hikayeyi beyaz perdeye aktarmışlar. ÇERÇEVELENMİŞ IM RAHMEN 2013, ALMANYA | DIGIBETA, RENKLİ, 4' | DİYALOGSUZ YÖNETMEN: EVGENIA GOSTRER Kendimizi ne kadar sevdiğimize, nasıl görünmek istediğimize, kendi sınırlarımıza ve ne kadar ileri gidebileceğimize dair bir canlandırma film. KÜÇÜK VULVA VE KLİTORAL FARKINDALIĞI LITTLE VULVAH AND HER CLITORAL AWARENESS 2013, DANİMARKA | BLU-RAY, RENKLİ, 5' | DİYALOGSUZ YÖNETMEN: SARA KOPPEL Küçük bir kız, uykusundan ona elbisesini giydiren haz kuşu tarafından uyandırılır. Kız doğayı ve mevsimleri hissettiği yolculuğunun ardından genç bir kadına dönüşürken, kendini bilmediği bir zevk odasında bulur. SENİN HAKKINDA HER ŞEY TUTTO PARLA DI TE 2012, İTALYA, İSVİÇRE | DIGIBETA, RENKLİ, 83' | İTALYANCA YÖNETMEN: ALINA MARAZZI Pauline doğduğu şehir olan Turin’e geri döndüğünde yurt dışındayken tanıştığı, Annelik Merkezi’ni idare eden Angela ile iletişim kurar. Pauline burada, Angela’nın derlediği mülakatlar, video ve fotoğraflardan başlayarak günümüz annelerinin deneyimleri ve sorunları üzerine bir araştırma projesi yürütür. Merkeze gelen annelerden genç dansçı Emma krizdedir; anneliğin getirdiği sorumluluklarla nasıl baş edeceğini bilememekte ve hayatının sekteye uğradığını düşünmektedir. İki kadın arasındaki karmaşık ilişkide her iki kadın da kaçtıkları sorunlarla baş etmeye çalışır. TEYZE AUNTY 2013, TÜRKİYE | BLU-RAY, RENKLİ, 06' | TÜRKÇE YÖNETMEN: FULYA TOKAOĞLU Mayosunu giymiş bir kadın, havuza giderken atlama tahtasını kullanabileceğini “kendine” kanıtlamak zorundadır. ACI SOUFFRE 2012, FRANSA | BLU-RAY, RENKLİ, 25' | FRANSIZCA YÖNETMEN: PAMELA VARELA Marta, kapanmak üzere olan bir fabrikada işçidir. O ve diğerleri için uzun bir mücadele yaşanmaktadır. Umutların yeşermeye başlamasıyla, Marta da kavurucu güneşin altında, sessizce son bir mücadele için fabrikanın yolunu tutar. KIRILGAN PLASTELİNA 2013, İSRAIL | BLU-RAY, RENKLİ, 104' | İBRANİCE YÖNETMEN: VIDI BILU Her şeyi değiştirecek olan Altı Gün Savaşları patlak vermeden bir yıl önce şehir merkezinde eski bir binada küçük bir aile yaşamaktadır. Eli tüm gününü işte, Ruthy ise yatağın içinde Eli’ nin kütüphaneden getirdiği kitapları okuyarak geçirmektedir. 11 yaşındaki kızları Michal kendini yalnız hissetmekte; etraftakilerin, yaşıtlarının ilgisini çekmeye çalışmaktadır. Bir gün Ruthy yataktan çıkmaya karar verir ve evin tüm düzeni bozulur. TATLI RÜYALAR SWEET DREAMS 2012, ABD | BLU-RAY, RENKLİ, 88' | İNGİLİZCE, RUANDACA YÖNETMENLER: LISA FRUCHTMAN, ROB FRUCHTMAN Tatlı Rüyalar, Ruanda’da, ilk davul çalan kadın topluluğu Ingoma Nshya’daki kadınların ve ülkenin ilk yerel dondurma dükkânı Inzozi Nziza (Tatlı Rüyalar)’ı kurma çabalarının hikâyesi... 1994 soykırımından on yıl sonra kurulan Ingoma Nshya mensubu kadınlar da soykırımda birçok yakınını kaybetmiştir ve etkilerini hala yaşamaktadır. Dondurma dükkânı, soykırımın izlerini hala yaşayan kadınlar ve hatta şehirleri için hem eğlencenin sembolü, hem de kendi paralarını kazanmak, geçinmek ve gelecek için bir umut olur. BEN, SEN, O I, YOU, HER 2013, TÜRKİYE | BLU-RAY, RENKLİ, 17' | TÜRKÇE YÖNETMEN: ZEYNEP ORAL Ben, Sen, O... Yanlış bedende doğduklarına inanan iki transeksüel kadının kimliklerini koruyarak var olma çabalarında karşılaştıkları adaletsizlikleri aktarıyor. GİZLİ ÖZNE SECRET SUBJECT 2013, TÜRKİYE | BLU-RAY, RENKLİ, 39' | TÜRKÇE YÖNETMEN: ÇAĞNUR ÖZTÜRK Gizli Özne, bir televizyon dizisinde uzun süre rol alabilen ilk trans kadın, oyuncu ve şarkıcı olarak alkışlar alan ama cinsel kimliği dolayısıyla gündelik hayatta yaşadığı ayrımcılıkla baş etmeye çalışan, hayatın her alanında kendisi olarak var olabilmek isteyen Ayta Sözeri’ye dair bir belgesel film. İKİ RUH DOS ALMAS 2013, ABD | BLU-RAY, RENKLİ, 15' | İSPANYOLCA YÖNETMEN: DANIELLE VILLEGAS Yıl 1850. Toplumda ataerkillik son derece güçlü. Melez bir kadın korunmak için erkek kılığında dolaşır. Yaşamını sürdürmek için yemek ararken beslenme teklif eden yerli bir kadınla karşılaşmaları, mistik bir atmosferde dünyevi bir bedensel çarpışmaya dönüşür. RUHEN CAMILA CAMILA DESDE EL ALMA 2010, ARJANTİN | BLU-RAY, RENKLİ, 65' | İSPANYOLCA, İNGİLİZCE YÖNETMEN: NORMA FERNÁNDEZ Küçük bir şehirde doğup oyunculuk ve iletişim okumak için başkente yerleşen Camila aktör ve yazar olur ve yerel bir tiyatroda sahnelenen Carnestolendas adlı oyunda başrol oynar. Oyun travestiliğin bugünkü çeşitli meselelerini Federico Garcia Lorca tarafından yazılan karakterler ve özgün metniyle tartışmaya açar: Yalnızlık, çocuksuzluk, otoriter aileler, gizli âşıklar, önyargılar. Adresinize gönderilen iletileri almak istemiyorsanız lütfen buraya tıklayın.